Скачал с сайта файл vizit-m402m_cm_.zip
Там есть схема подключения двух мониторов M402 один за другим.
Вопрос - какое максимальное расстояние между ними допустимо ?
Какие провода лучше использовать ?

Не только М-402 (с любой буквой) мониторы но и 430 с БКМ-440, 460 (они могут быть только с БКМ-440). И вторым монитором может быть совершенно любой монитор Vizit, и не только монитор, а даже трубка. Аналогично (каскадно) можно подключить и не только 2 но и 3 и более мониторов.
Расстояние от домофона (индивидуального БВД или БУД многоквартирного) до последнего в системе монитора должно быть не более максимального расстояния системы с одниим монитором или трубкой.
Т.е. по паспорту это ок. 100 м если провод сечением 0,5 мм² (LN-. LN+) и кабель видеосигнала сравнительно толстый коаксиал. Вообще расстояния для видеосигнала могут быть очень большими если применять усилители или системы для передачи по витой парем - сторонних производителей (см. оборудование для видеонаблюдения), для аудио расстояния тоже могут быть давольно большими если использовать более толстый чем 0,5 мм² провод. Если расстояния небольшие то и провода аудио могут быть очень тонкими (0,2 или 0,12 сечением) и видео не обязательно делать коаксиальным и даже не обязательно экранированным.