Ситуация следующая. Арка с калиткой на воротах, пред калиткой установлена панель БВД-431, на калитке эл. магнитный замок. Далее подъезд: перед подъездом тоже БВД-431 и эл. магнитный замок. Каждая панель заведена на свой БУД-420, БУДы параллельно соеденены между собой. Поставили перед калиткой ещё одну панель БВД-421 и ещё один БУД-420, что-бы гость перед тем как выйти зделал вызов с панели и ему открыли калитку с монитора из квартиры. Как сделать что-бы при выходе хозяин квартиры мог открыть калитку. После подключения 3-го БУД-420 параллельно открыть калитку не предоставляется возможным.

А в чём собственно проблема? 400 серия штатно поддерживает работу до 4 комплектов на 1 сеть трубок, да ещё и с приоритетами! Если проблема только в комутации 1 замка между 2 БУДов (снятие/подача напряжения), то решение элементарное:

Вариант 1: DL- дополнительного БУДа (будем считать что это комплект на ВЫХОДе) подключаем к OP основного БУДа, GND обоих БУДов соединяем вместе... хотя они уже соеденены через БК! Ставим дополнительный БУД на электромеханический замок и на 1 сек. Таким образом пищать об открытии ключём БВД-421 будет 1 сек., а БВД-431 на ВХОДе будет пищать вместе с ней, но все 7 сек.

Вариант 2: Берёте любое электромагнитное реле на 12V, с контактами на размыкание, желательно только с током комутации побольше (3А например), обычно это импортные, либо вообще автомобильное реле, подключаете его контакты на размыкание в цепь питания замка DL- либо DL+, а обмотку реле подключаете к DL+ и DL- дополнительного БУДа. Сам буд ставите на электромеханический замок на 7 сек. Если не найдёте реле с контактами на размыкание или переключение (если на переключение то одно положение размыкание другое замыкание), а окажется реле только на замыкание - не беда! только БУД придётся поставить на электромагнитный замок, и также на 7 сек. Хотя последнее решение не рекомендуется (не оптимально с точки зрения общей схемы). В этом случае у вас домофоны будут пищать всегда независимо.

Хотя нет, я тут посмотрел схему БУД-420М (и всётаки хорошо что схемы опубликованы!)...
Вариант 1 проходить только если дополнительный домофон будет на БУДе 300 серии, либо некотрые другие изделия Vizit... но в БУД-420М разрывается цепь DL+! и поэтому вариант для БУДа 420 будет такой:
Вариант 1М (специальный): Разрезаем один из проводов "12V" припаяных к плате БУД, (любой!) и подключаем к этому выводу на плате линию DL+ от другого (основного) БУД. Конденсатор 2200х25V (на нём так и написано), нужно также удалить из платы, иначе напряжение с замка будет сниматься не сразу... вотрой провод "12V" тоже можно разрезать... но подключать его никуда не нужно. В такой системе каждый БУД будет пищать независимо!

проблема действительно только в комутации 1 замка между 2 БУДов (снятие/подача напряжения).

Не возможно открыть замок из квартиры с монитора при вызове со второй панели.
Вариант специальный точно сработает, а то на БУД гарантия есть.

Ну пускай поправят меня если я не прав, но Вариант 1М - есть по схеме комутации замка почти тоже самое что Вариант 2, только используется реле имеющеся на борту дополнительного БУД-420.

Если очень боитесь за гарантию - то для таких случаев Вариант 2 - по прежнему в силе.