Вопрос, собственно говоря в теме сообщения, будут ли проблемы?

Не должно быть проблем.
Отличается форма вызывного сигнала - ближе к Элтисовскому, так что теоретически могут быть проблемы со старыми БКМ-440, которые не работали с Элтисом.
Новые работают - проверено. Других особенностей нет, при правильном подключении все работает.

Не забудьте подключить общий провод видеосигнала.

Есть проблема в сопряжении мониторов Визит и домофона Райкманн. На парадной стоит Райкманн, на этаже Визит (БУД-302К), в квартирах мониторы 440c. К подъездной линии подключен этажный контроллер от Райкманн. Его выходы (ln+ и ln-) заведены на входы бкм-441 в качестве подъездной линии. С этажного Визита все работает без проблем, снизу вызов в квартиры не попадает. При подключении монитора напрямую к этажному контроллеру, минуя бкм, все работает. Получается бкм не распознает вызов от райкманновского контролера. Каков принцип работы бкм и как его обмануть в этой ситуации?

Скорее всего, проблема в более низком напряжении вызова со стороны этажного контроллера. Там вызывное на уровне 12 Вольт, а у визита 15. Некоторые БКМ-ы не распознают вызов, особенно если еще довольно длинные провода до БКМ-а со значительным падением на них.
Может помочь замена внутреннего эквивалента в БКМ на внешний с бОльшим сопротивлением.
Нужно взять резистор на 82 Ом, и диод, в принципе почти любой, например 1n4007, соединить последовательно, и полученную цепочку подключить на клеммы HS- HS+ в полярности как трубку.
В БКМ переставить (или снять) перемычку EQUIV/MON.
Видео с подъезда (или земля с этажного контроллера) есть на БКМ?
Такое же шаманство может помочь при аналогичных проблемах в связке БКМ-Цифрал, БКМ-Элтис. Там тоже 12 Вольт вызов.

У меня мониторы подключены к БКМ-441, а не 440 и клемм для дополнительной УКП нет. Возможности сменить оборудование тоже нет.

К сожалению, нет под рукой БКМ 441, чтобы проверить.
Сегодня уточню, может есть на складе в офисе.
Как вариант, можно попробовать увеличить напряжение питания этажного контроллера, отключить его питание от магистрали, и подключить к +Е БКМ 441, там все же 18 Вольт. Для контроллера это входит в допустимый диапазон.
Ток там миллиампер 15-20, так что БП не перегрузит.

Вместе с sergeyasd пробовали мучать эти блоки. Путного пока ничего не вышло.
Из получившегося - с этажного контроллера в момент вызова идет вызывной сигнал около 3,6В. Монитор, подключенный к БКМ-441 при этом едва слышно попискивает, но экран не включает. Если снять трубку, то разговор есть, дверь открывается.
Повышение питающего напряжения для этажного контроллера ничего не дало, повышение напряжения в линии подъездного домофона так же не дает никаких изменений.
Пробовали объединять землю монитора и LN- на БКМ, вызов проходит, но при снятии трубки сразу идет сигнал на открытие двери.

При вызове с этажного БУДа уровень сигнала около 6В. Получается, что БКМу не хватает уровня сигнала, чтобы распознать его как звонок.

У контроллера звонок двухуровневый - первая трель идет на пониженной громкости, полное вызывное напряжение выдается начиная со второго звонка.
Было замечено, что некоторые мониторы пропускают этот первый звонок, определяя вызов со второго звонка.
Если у вас не звенит вообще, то остается брать в руки паяльник.
Дорабатывать или БКМ, или контроллер.
В контроллере ток вызова определяется номиналом резистора. Наверно можно попробовать немного уменьшить номинал, чтобы увеличить ток звонка.