Решил к своему БКМ-440 подключить вч-модулятор на видео-выход доп. монитора. Подключил - картинку показывает, но появилась сильная помеха в звуке при вызове и разговоре с подъездным домофоном.

у этого модулятора приходится соединять GND для доп.монитора с GND источника питания. От этого и помеха.
А вот как с этим бороться?
Ни кто не сталкивался с таким?

GND всегда придётся соеденять, либо ставить гальваническую развязку - видеотрансформатор там, или что-то в этом роде. Такие устройства есть в ассортименте для систем видеонаблюдения. Однако возможно дешевле будет сделать надёжное заземление ВЧ-модулятора.